<mail reçu le 28 novembre 1997>

Monsieur,

Nous avons reçu 3 mails comme celui-ci.

Je pense qu'il serait plus positif de votre part de commencer par expliquer votre probléme avec les champs de Word et d'expliquer clairement et concrètement ce que vous souhaitez voir dans les futures versions de Word.

Vous comprendrez cependant que Microsoft Word est utilisé par toutes les populations, toutes les professions, et qu'il n'est pas forcément possible de satisfaire toutes les demandes spécifiques à chaque profession. Cependant je vous garantie que vos suggestions seront examinés avec soin.

Par ailleurs, je vous prie de bien vouloir faire cesser ce type de pratique. Non pas que nous soyons débordé par ces messages types, mais c'est inutile. Nous ne répondrons pas de manière personnalisé à ceux-ci.

Cordialement

<del>
Microsoft France
Subsidiary Program Manager
> ----------
> De : <del>
> Envoyé le : vendredi 28 novembre 1997 00:43:28
> A : Suggestions produit - Microsoft France
> Objet : Word et mathematiques
> 
> 
> 
> * Nom du produit
> Word
> * Categorie de la suggestion
> Word et les maths
> * Titre de la suggestion
> L'Editeur d'equations ne constitue pas une bonne solution pour les maths
> 
> Nom, prenom <del>
> Adresse : <del>
> e-mail : <del>
> Profession : prof. de maths
> * Details de la suggestion
> Comme un grand nombre profs de maths et de physique-chimie, j'utilise word
> pour taper mes textes contenant de multiples equations et formules
> mathematiques. Contrairement a tout ce que vous racontez a ce sujet, je
> trouve que l'Editeur d'equation n'est vraiment pas la solution adaptee et
> comme le principe en est le meme, je pense que le probleme est similaire
> avec
> MathType. Le principal inconvenient de ces editeurs est leur lourdeur et,
> comme de nombreux collegues, j'estime que la meilleure solution consiste a
> utiliser les champs d'equations allies a des macros comme le fait aMath
> (http://perso.infonie.fr/a-guillemot/amath). Je pense cependant que cette
> solution pourrait encore etre amelioree par un effort de votre part,
> notemment par un perfectionnement des commutateurs de champs d'equation.
> 
> J'espere que cette suggestion n'ira pas directement a la corbeille et je
> vous
> prie de me faire part de votre reponse par mail ainsi que d'en envoyer une
> copie a l'auteur de aMath (mailto:mguillem@infonie.fr) qui se chargera de la
> relayer.